1,000本のカスミ草が謳う、ラグジュアリーな空間✨

#フォトすまいるのカスミ草撮影会

ゴールデンウィーク限定で開催いたします！

【 日程 】全18枠
・4/30(金)  10:00/11:00/13:00/14:00/15:00
・5/1 (土)   10:00/11:00/13:00/14:00/15:00
・5/2(日)　10:00/11:00/13:00/14:00/15:00
・5/3(月)　10:00/11:00/15:00

【 場所 】
フォトすまいる別館 Polaris

〒379-2121
群馬県前橋市小屋原町1757-15
☎︎027-289-6547
※フォトすまいる本館の、はす向かいです。

【 撮影概要 】
❄️1,000本のカスミ草を贅沢に使用した、清楚で幻想的な撮影会です。

❄️ご入園・ご入学プランもご用意しました。
もちろん、お気に入りの私服でもOKです。
ヘアメイク付きのプランも ございますので、
いつものご自分から《一歩》踏み出して、変身しちゃいましょう♪

❄️撮影後に、スタジオ見学も可能です。
Polarisの『おとぎ話のような空間』を、じっくりとご見学いただけます！

❄️1時間1枠の 完全貸切、ご予約制。
お客さまごとに除菌・消毒も万全に行いますので安心です。

❄️イベントの特性上、スタジオでのお着替えはご遠慮いただいております。
必ずお着替え、お支度をお済ませの上ご来店願います。

❄️今回、ファミリーフォトの枠はございません。

【 対象年齢 】
衣装レンタルプラン：0歳の赤ちゃんからお洋服サイズ 130くらいまでのお子さま
私服プラン：高校3年生まで

【 価格・プラン 】
①私服プラン：9,800円(税込 10,780円)
・10カット ダウンロードデータ

※七五三衣装・着物・ドレスでの撮影はお受けできかねます。

②入園・入学プラン：15,000円(税込 16,500円)
・10カット ダウンロードデータ
・おまかせヘアメイク・ヘアセット付き

フォーマルスーツ・園服・学生服でのこす、アニバーサリーフォト✨
ランドセル・通園リュック・学生鞄等もお持ち込み可能です。

こちらのプランでは、
・ご自身のフォーマルスーツ
・スタジオの洋装 1着レンタル(お洋服のサイズ：130まで)
どちらかをお選びいただけます。

※洋装レンタルのお客さまは、お靴をご持参くださいませ。

③ヘアメイク・洋装レンタルプラン：13,000円(税込 14,300円)
・10カットダウンロードデータ
・スタジオの洋装 1着レンタル(お洋服のサイズ：130まで)
・おまかせヘアメイク・ヘアセット付き

※お靴はご持参くださいませ。

【 オプション 】
・ごきょうだい追加
おひとり毎に 3,000円(税込 3,300円)

・おまかせヘアセット追加
おひとり毎に 2,000円(税込 2,200円)

・全カットデータ(20カット保証)　10,000円(税込 11,000円)
※ダウンロードでのお渡しです。

・CD-R 1枚　1,000円(税込 1,100円)

【 お申込みについて 】
下記の①〜⑤までの項目を ご入力いただき、
InstagramのDMからお申込みくださいませ。

①代表者のお名前・フリガナ・お電話番号
②撮影される お子さまの人数・年齢
③ご希望のプランを①〜③の中からお選びください。
※②、③の 洋装レンタルプランをご希望の方は、
お洋服のサイズ・お子さまの性別もお願いします。
④ご希望の日時を明記願います。
⑤Instagramのアカウント名

折り返し、担当スタッフより ご連絡いたしますので
DMのチェックをお願いします✨

玉村八幡宮さまでの七五三ロケーションフォトをお考えの皆さまへ。

万全を期して、今年度も完全予約制で開催いたします。
今シーズン、最初の衣装展示会！

ロケーションフォト用の衣装を取り揃えた、
#フォトすまいる衣装展示会

お客さまに、より安心して衣装展示会をお楽しみいただきたい😊との思いから、
《1時間2組さま限定》に✨
お待たせせず、迅速なご案内が可能です。

【 催事概要 】
1時間2枠・全34枠

■日程
3日間とも 10:00〜16:00
※最終日のみ 15:00迄

🌸5/22(土)
10:00/11:00/13:00/14:00/15:00/16:00

🌸5/23(日)
10:00/11:00/13:00/14:00/15:00/16:00

🌸5/24(月)
10:00/11:00/13:00/14:00/15:00

■場所：玉村八幡宮
（〒370-1132 群馬県佐波郡玉村町下新田1番地）

■催事内容：
七五三衣装の展示・玉村八幡宮様での七五三撮影予約会
及びフォトギャラリー

【 来場ご予約について 】
《1時間に2組さま》の完全予約制です。
来場ご希望のお客さまは、お電話・InstagramのDMからご予約をお願いします。
お申込の際、下記の項目をご入力願います。

①代表者のお名前・フリガナ・郵便番号・ご住所・お電話番号
②お子さまの年齢、人数（7歳女の子、5歳男の子 等）
③衣装レンタルをご希望か、衣装お持ち込みかを 明記願います。
（7歳女の子の衣装を 持ち込みたい等）
④ご家族の衣装レンタルの有無（お母さまの訪問着を レンタル希望等）
※ご希望が無ければ、ご入力は不要です。
⑤ご希望の日時を、第2希望まで明記願います。（5/22(土)13:00等）
※特に時間のご希望が無ければ、その旨お申し付けくださいませ。
（5/22(土) 終日可能 等）
⑥ご来場される人数（大人○名・お子さま○名）

玉村八幡宮さまでの最高のロケーションフォト✨
秋には、紅葉が見事に色づきます。

ご予約頂けますことを、楽しみにお待ちしております。

なお、《スタジオでの前撮り》をご希望のお客さまは、
当スタジオまでお電話・メール・DM等でお問い合わせくださいませ✨

来たる4月25日(日) 10:00〜17:00 別館Polarisにて、
フォトすまいるのブライダル専門ブランド「GRAND JETÉ」の
フォトウェディングフェアを開催いたします💍

裾の先まで洗練された、シンプルかつ美しいラインが際立つ
フラグメンツ様製のウェディングドレスは、
群馬県では唯一フォトすまいるでのみお取り扱いしております。
特別な一着との出会いを、この機会にぜひ。

また、ウェディングプランナーによるフォトウェディング相談会も実施✨
おふたりの気持ちに寄り添った撮影プランをご提案させていただきます。

💐1時間1組さまの完全予約制です。
感染症対策も万全に施します。

💐ご来店されたお客様には、スタジオにてエンゲージメントフォトの撮影も✨
お帰りの際に、2Lプリント(額入り)1枚をプレゼントいたします。

💐ご成約のお客さまには、豪華特典もご用意しております。

お問い合わせ・お申込みはInstagramのDMよりお気軽にどうぞ😊

\前撮りの場所は、スタジオだけじゃない/
みどり豊かな玉村八幡宮さまで《七五三・春フォト》を🌸

通常のロケーションフォトでは、衣装のランク別で料金が異なりますが、
今回は全てのレンタル衣装を均一料金で着用いただける
とってもお得なスペシャルプランです！✨

【 撮影概要 】
🌸2021年4月30日(金)までの平日限定
🌸先着20組さま
七五三の春フォトプランです。

【 撮影場所 】
玉村八幡宮さま
（〒370-1132 群馬県佐波郡玉村町下新田1番地）

🌸玉村八幡宮さまで着付け、ヘアメイクをしますので
手ぶらでお越しいただけます。

※カメラマンおすすめの場所でのロケーションフォトもOK

【 価格 】※すべて税別です。
🌸レンタル衣装＋ヘアメイク・着付け＋主役撮影：45,000円
全カットデータ付き（50カット保証、CD-Rにて後日郵送）

🌸ご家族撮影：＋3,000円

🌸主役お一人追加（レンタル衣装＋ヘアメイク・着付け）：＋20,000円
※＋10カット保証

【 お問い合わせ・お申し込み 】
お電話もしくはメール、InstagramのDMからお気軽にどうぞ。

なお、当日のレンタル衣装は、Instagramの専用アカウント
@photosmile_rental.isho からご覧いただけます👘

新緑 瑞々しいこの季節に、是非いかがでしょうか。
お申し込み、お待ちしております。

春休み🌸フォトすまいる別館Polarisにおいて開催決定！

審査に通過した方には、Polarisで新作衣装を着て
モデルデビューのチャンス✨

モデルさんを夢見る方、必見です！
Polarisでの撮影を体験されたい方もぜひ。

【 開催日程・時間帯 】全33枠
・3/27(土) 9枠
13:00/13:20/13:40/14:00/14:20/14:40
15:00/15:20/15:40

・3/30(火) 15枠
10:00/10:20/10:40/11:00/11:20/11:40
13:00/13:20/13:40/14:00/14:20/14:40
15:00/15:20/15:40

・4/1(木) 9枠
10:00/10:20/10:40/11:00/11:20/11:40
15:00/15:20/15:40

1時間3枠、20分/1組さまです。

【 価格 】※表示金額はすべて税別です。
・ご参加料金　おひとり様　5,000円

5カット ダウンロードデータ付き
後日、LINEでのお渡しです。

ごきょうだいで お申込みの場合は、
お子さまの人数分枠のご予約が必要です。

※なお、《モデルオーディションのため》撮影はお一人ずつです。
今回は、ごきょうだい・ご家族フォト枠はございません。
あらかじめ、ご了承くださいませ。

【 撮影概要・ご注意いただきたい点 】
💐ご参加年齢
2歳位〜18歳位までの男女
下記のサイズが合えば、年齢は問いません。

今回の募集は、
［2歳〜7歳 男女］カジュアル衣装枠　サイズ：90〜130
［3歳 男女・5歳 男の子・7歳 女の子］和装枠　サイズ：3歳/100、5歳/110、7歳/120〜130
［10歳ハーフ成人式 女の子］和装枠
［二十歳の振袖］和装枠
の、幅広いジャンルを予定しています。

💐弊社ホームページ・出版物・広告等に掲載可能な方

💐今後も 私たちフォトすまいるを応援してくださる方！

💐フォトすまいる別館PolarisのInstagramをフォローしていただける方

💐私服限定での撮影会です。
ドレスや着物でのご参加は、ご遠慮くださいませ。
なお、イベントの特性上お着替え部屋はございませんので、
必ずお支度をお済ませの上、ご来店願います。

💐撮影時間は、5〜10分程度です。

💐お子さまのご機嫌等で、時間内(20分間)で撮影が出来ない場合は、
恐れ入りますが、撮影終了とさせていただきます。

【 撮影場所 】
フォトすまいる別館Polaris

〒379-2121
群馬県前橋市小屋原町1757-15
TEL：027-289-6547

フォトすまいる本館の、はす向かいです。
アナベルのブースで撮影します📷

【 お申込みについて 】
下記の項目をご入力いただき、InstagramのDMよりお申込みくださいませ。

①代表者のお名前・フリガナ・お電話番号
②撮影される お子さまのお名前・フリガナ・年齢・性別
③ご希望の日時を第3希望まで明記願います。
※例：3/27(土) 15:00等
④モデル経験の有無
⑤Instagramのアカウント名

折り返し、担当スタッフよりご連絡しますので、
DMのチェックをお願いいたします😊

今の、“等身大のあなた”をのこす。
春休みの特別な想い出になりますように✨